Lørdag 5. september slår Skoringen dørene op i nye lokaler. Butikken i Strømgade er næsten pakket ned og arbejdet med at klargøre de nye lokaler i Østergade er påbegyndt.
Siden 1964 har butikken haft adresse i Strømgade. Først som Jacob Sko og siden som Skoringen. Så når indehaver Ellen Christensen slår dørene op til de nye og flotte lokaler, er det et helt nyt kapitel der påbegyndes. Dog med de samme erfarne medarbejdere, den samme gode service og med et udvalg, der passer til både små, store, brede og smalle fødder