Sent om aftenen den 13. juli blev politiet tilkaldt til en adresse i Hjørring, hvor musik til ulempe generede omgivelserne. Anmelderen havde forinden forsøgt at kontakte personkredsen på adressen telefonisk, men uden held i forhold til at få dæmpet musikken.
En patrulje ankom kort tid efter og fik hurtigt løst problemet med volumenknappen. Der var intet yderligere for politiet at tage sig af i sagen.